ENCANTARIA

Una “encantaria” o “mora” es un ser mágico de la mitología aragonesa que vive en los ríos y lagos del Pirineo.
En las montañas de Plan hay un ibón -un lago glaciar- conocido como Basa la Mora, donde la leyenda cuenta que una de esas encantarias puede ser vista en la amanecida de la noche de San Juan, bailando en el agua, enrrocada de serpientes y culebras.

The “encantarias” or “moras” are magical creatures from the aragonese mythology, who live in the lakes and rivers of the Pyrenees.
In the mountains of Plan there is a glacier lake known as Basa la Mora, where the legend says one of these “encantarias” can be seen in the dawns of the night of Saint John, dancing in the water, while snakes slide around her body.


Ilustración editorial Encantaria